العلاج المركب في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 混合疗法
- 综合疗法
- "المركب العلاجي المضاد للفيروسات الرجعية؛ المركب العلاجي" في الصينية 抗逆转录病毒联合疗法 联合疗法
- "العلاج المتمركز حول العميل" في الصينية 个人中心治疗
- "علاج مركب" في الصينية 联合疗法
- "العلاج المركب المكون أساساً من مادة أرتيميسينين" في الصينية 青蒿素综合疗法
- "العلاج المتمركز حول الحل" في الصينية 焦点解决治疗
- "المركز الدولي لعلم الشيخوخة الاجتماعي" في الصينية 国际社会老年学中心
- "المركبة المدارية لعلم أرض كوكب المريخ/علم مناخ الكوكب" في الصينية 火星地学/气候学探测器
- "لغة الاستعلامات المركبة" في الصينية 结构化查询语言
- "العلم المركزي" في الصينية 中心科学
- "اجتماع الخبراء المعني بالشبكة المركبة المستقبلية العالمية للطبقات الجوية العليا" في الصينية 关于未来高层大气全球综合监测网的专家会议
- "الاتفاقية الجمركية المتعلقة بالاستيراد المؤقت للمركبات الطرقية العمومية" في الصينية 关于商用公路车辆临时进口的海关公约
- "علاج المراقبة" في الصينية 对照治疗
- "زمن التفاعل المركب" في الصينية 复合反应时间
- "المركز الدولي للبحث والتوثيق في العلوم الاجتماعية" في الصينية 欧洲社会科学研究和文献中心
- "العمل خارج المركبات" في الصينية 航天器外活动
- "الاتفاقية المتعلقة بالتخليص الجمركي في مجال النقل الدولي للسلع بمركبات الطرق" في الصينية 国际公路车辆货物运输的海关结关公约
- "المنتدى العالمي لتنسيق اللوائح المتعلقة بالمركبات" في الصينية 世界车辆法规协调论坛
- "المركبات العابرة للغلاف الجوي" في الصينية 空天飞机
- "مركز تنسيق البحث والتوثيق في العلوم الاجتماعية لأفريقيا جنوب الصحراء الكبرى" في الصينية 撒哈拉以南非洲社会科学研究和文献协调中心
- "الاتفاقية المتعلقة بمركز اللاجئين" في الصينية 关于难民地位的公约
- "مركبة الهبوط على قطب المريخ" في الصينية 火星极地着陆者号
- "الاتفاق المتعلق بوضع أنظمة تقنية عالمية للمركبات ذات العجلات والمعدات والقطع التي تلائم المركبات ذات العجلات و/أو الممكن استخدامها فيها" في الصينية 关于建立轮式车辆以及可装配和/或用于轮式车辆的设备和配件全球技术规范的协定
- "مؤشر الاستدامة المركب" في الصينية 可持续性综合指数
- "علاج اللعب" في الصينية 游戏治疗
- "العلاج الكيميائي الكهربائي" في الصينية 电脉冲化疗
- "العلاج المسكن للآلام" في الصينية 止痛疗法
أمثلة
- وأخيرا، هناك ضعف في فعالية استخدام وإمدادات العلاج المركب من حبوب الأرتيسونات على صعيد المجتمعات المحلية.
最后,社区一级复方蒿甲醚的利用率或供应率不高。 - وحتى الآن، اعتمدت أربعة بلدان أفريقية العلاج المركب المكون أساسا من مادة أرتيميسينين كعلاج رئيسي.
迄今有4个非洲国家将蒿综合疗法作为第一线治疗方法。 - ولم يحصل على العلاج المركب أساسا من مادة أرتيميسينين سوى ما متوسطه 3 في المائة من الأطفال المصابين بالحمى.
平均只有3%的发烧儿童获得青蒿素类复方疗法治疗。 - وقد شهدت السنوات الأخيرة المزيد من التوسع في إيصال العلاج المركب المكون أساسا من مادة الأرتيميسينين إلى البلدان التي يتوطن فيها المرض.
近年来,疟疾流行国家进一步扩大青蒿素类复方疗法的使用。 - وتستأثر أفريقيا بأكثر من 90 في المائة من تقديرات الاحتياجات العالمية من العلاج المركب الذي يتكون أساسا من مادة أرتيميسينين.
在全球对青蒿素类复方疗法的估计需求量中,非洲占90%以上。 - وتوفر الخطة إجراء الفحص الطوعي والمجاني مع عدم الكشف عن الهوية، إلى جانب العلاج المركب دون مقابل وعلى نطاق واسع.
它规定了自愿、免费和匿名检测,联合疗法也是免费的,而且覆盖面很广。 - ونتيجة للجهود المشتركة بين الوكالات، جرى تفادي انقطاع مخزون العلاج المركب المكوَّن أساسا من مادة الأرتيميسينين في 17 بلدا في عام 2012.
2012年,机构间工作避免了17个国家的青蒿素类复方疗法库存短缺。 - وقد تم ربط هذه التجارب بتحقيق وفورات كبيرة في استخدام أنواع العلاج المركب التي تشكل مادة أرتيميسينين مكونها الأساسي، والمراقبة المحسنة للملاريا.
这方面的经验与使用青蒿素综合疗法产生的大量经费结余和改进疟疾监测有关。 - وهناك عدد من المسائل المتعلقة بجودة العلاج المركب المكون أساسا من الأرتيميسينين، ومن المسلم به على نطاق واسع أن خدمات الفحص المجهري للملاريا كثيرا ما تتسم بالضعف.
快速诊断检测包存在一些质量问题,人们普遍认为疟疾显微镜服务的质量经常较差。 - غير أن العلاج المركب المكون أساساً من مادة أرتيميسينين باهظ الثمن في القطاع الخاص الذي يحصل منه 40 في المائة من السكان على الأدوية باعتباره نقطة الاتصال الأولى بالنسبة لهم.
40%人口首先通过私营部门获取药物,但私营部门提供的青蒿素类复方疗法费用太高。
كلمات ذات صلة
"العلاج التحفيزي المعزز" بالانجليزي, "العلاج الرباعي" بالانجليزي, "العلاج الكيميائي الكهربائي" بالانجليزي, "العلاج المتمركز حول الحل" بالانجليزي, "العلاج المتمركز حول العميل" بالانجليزي, "العلاج المركب المكون أساساً من مادة أرتيميسينين" بالانجليزي, "العلاج المسكن للآلام" بالانجليزي, "العلاج المضاد للفيروسات الرجعية" بالانجليزي, "العلاج المغناطيسي" بالانجليزي,